La polémologie – dans sa vocation à étudier les conflits et la violence dans leurs rapports avec la vie des hommes – démontre que la question des femmes est une dimension essentielle des conflits. Le cas du Viêt-Nam constitue un exemple particulièrement intéressant à étudier. D’une part, parce que les femmes y jouent un rôle important – culturel mais aussi politique et économique, et souvent encore méconnu dans l’histoire contemporaine de ce pays – mais surtout parce qu’elles furent largement mobilisées par la guerre au cours des différentes déchirures que ce pays a traversé tout au long du XXe siècle.
Le seul cas des groupements des Jeunesses de choc ou « Jeunes volontaires » (Thanh Niên Xung Phong), enrôlés pour la logistique de guerre et composés parfois de plus de 70% de recrues féminines interpelle naturellement l’historien. La thématique centrale du carnet concernera l’étude du rôle des femmes au cours des guerres du Viêt-Nam à travers une perspective transnationale. Les expériences de femmes vietnamiennes du fait de l’exil, du fait de l’impact de l’image de la combattante au délà du Viêt Nam, du fait des guerres avec les pays voisins, sont transnationales. Il paraît intéressant d’étudier cette dimension en l’articulant avec la recherche actuelle sur les autres conflits tout en ne négligeant pas la dimension interne de la guerre du Viêt-Nam et le devenir des femmes après la guerre.