Archives par mot-clé : femmes politiques

Articles / Billets, Biographies

Mme Dang Thi Ngoc Thinh, présidente de la RSVN par intérim. Résistante et apparatchik : portrait

Quelques semaines après publié cette notice biographique sur Mme Dang Thi Ngoc Thinh celle-ci a été remerciée et remplacée par l’actuel homme fort du pays, le secrétaire général du PCV cumulant ce rôle politique de premier plan à celui de président de la RSVN. Cette nomination intervient sans surprise car le 3 octobre 2018 le Comité central du PCV à l’unanimité avait présenté sa candidature à peine une semaine après le décès soudain de Tran Dai Quang, l’ancien président de la république. Le 23 octobre 2018, lors de sa 14e législature et 6e session, l’Assemblée nationale entérinait cette décision en élisant Nguyen Phu Trong à 99,79 % pour la période 2016-2021. Le mandat par intérim de Mme Thinh fut de courte durée (23 septembre – 23 octobre 2018). MàJ 28/10/2018.

A la suite du décès soudain de Tran Dai Quang, la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh a été nommée présidente de la République socialiste du Viêt-Nam (RSVN) par intérim. Elle assume cette charge depuis le 23 septembre 2018 selon le document signé (Notification N ° 317 / TB-UBTVQH14) par Nguyen Thi Kim Ngan, la présidente de l’Assemblée nationale, au nom du Comité permanent de cette assemblée1.

Fait remarquable, c’est la première femme présidente de la République (tous régimes confondus) au Viêt-Nam et donc la première femme présidente en RSVN. Elle est également la première femme à la tête d’un pays communiste depuis Sabine Bergmann-Pohl, présidente de l’Allemagne de l’Est. Ces particularités ont été soulignées et la plupart du temps saluées par la presse étrangère2. En France, quelques jours après sa nomination officielle, L’Humanité, organe du PCF, en faisait “la femme du jour”3.

Continuer la lecture de Mme Dang Thi Ngoc Thinh, présidente de la RSVN par intérim. Résistante et apparatchik : portrait →
  1. Cette notice biographique s’appuie sur les sources officielles du Parti communiste du Viêt-Nam ainsi que sur les notices Wikipedia en vietnamien et en anglais de cette personnalité politique. Voir aussi les documents édités en 2016 :  “Tóm tắt lý lịch tân Phó Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh”, VOV, 08/04/2016 ; et mis à jour en 2018 : “Tiểu sử, sự nghiệp của quyền Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh”, VTC News, 23/09/2018 [↩]
  2. A titre d’exemple voir : “Dang Thi Ngoc Thinh becomes first female president of Vietnam”, South China Morning Post, 23/09/2019 ; “Vietnam Taps First Woman to Top Leadership as Acting President”, Bloomberg, 23/09/2018 [↩]
  3. “La femme du jour : Dang Thi Ngoc Thinh”, L’Humanité, 26/09/2018 [↩]
Actualités / News

Nguyên Thi Kim Ngân élue présidente de l’Assemblée nationale [Le Courrier du Vietnam]

[ndlr] Élection par les députés de l’État-Parti de la première femme présidente de l’Assemblée nationale de la RSVN (Nguyen Thi Kim Ngan, 62 ans).

À la majorité des voix, Nguyên Thi Kim Ngân a été élue ce matin, 31 mars, présidente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne, succédant à Nguyên Sinh Hùng.

Nguyên Thi Kim Ngân est la première femme à assumer une des plus hautes fonctions de l’État, en dehors de la vice-présidente du Vietnam, ainsi que le premier dirigeant à prêter serment devant l’AN.  Elle a aussi été élue présidente du Conseil électoral national, fonctions également occupées par son prédécesseur.

Cet après-midi 31 mars, la libération de ses fonctions du chef de l’État, Truong Tân Sang, doit être à l’ordre du jour.

Le 30 mars, les députés se sont réunis en séance plénière. Dans la matinée, ils ont discuté du projet d’amendement de la Loi sur la signature, l’adhésion et l’application des conventions internationales. Douze députés ont présenté leurs avis sur les principes de signatures, d’application et de ratification des conventions internationales, sur l’harmonie entre ces dernières et la Constitution, les lois vietnamiennes, etc.

Lire la suite : Le Courrier du Vietnam

Pour en savoir plus :

Image “à la une” : La nouvelle présidente de l’Assemblée nationale prête serment © Thông Nhât/VNA/CVN

 

Actualités / News, Lectures / Readings, Signalements

Phụ nữ có thể đảm nhiệm vị trí đứng đầu Đảng, Nhà nước [TNO]

Entretien avec la députée Nguyen Thi Thanh pour la promotion d’une femme à la tête de l’Etat-Parti vietnamien.

Phụ nữ hoàn toàn có thể đảm nhiệm vị trí đứng đầu Đảng, Nhà nước và việc này có khả năng trở thành hiện thực tại Đại hội Đảng lần thứ XII.

Đó là chia sẻ của Bí thư Tỉnh ủy Ninh Bình Nguyễn Thị Thanh, Ủy viên dự khuyết BCHTƯ khóa XI với báo chí bên lề phiên khai mạc Đại hội Đảng XII sáng nay 21.1.

Đóng góp cho Đại hội Đảng XII này cũng có nhiều ý kiến bày tỏ kỳ vọng Đại hội sẽ là sự khởi đầu cho công cuộc Đổi mới lần thứ 2 của Đảng. Bà có suy nghĩ gì về ý kiến đó?

Bà Nguyễn Thị Thanh: Tôi nghĩ rằng với sự chuẩn bị của Ban chấp hành TƯ khóa XI, sự đóng góp ý kiến của hàng triệu cán bộ, đảng viên và nhân dân cả nước, với tinh thần cầu thị, dân chủ, với sự tiếp thu tối đa ý kiến của Ban Chấp hành TƯ cho trí tuệ của Đại hội lần này, với tình cảm, trách nhiệm của 1510 đại biểu, tôi nghĩ rằng những suy nghĩ ấy hoàn toàn có cơ sở.  Tôi tin tưởng rằng giai đoạn mới sẽ là thời khắc quan trọng cho Việt Nam cất cánh.

Những kỳ vọng về một công cuộc đổi mới lần thứ 2 như một động lực, yêu cầu gắn với đất nước, dân tộc trong thời kỳ mới. Theo bà những kỳ vọng đó sẽ đặt gánh nặng gì cho các tân ủy viên sắp tới?

Đương nhiên vinh dự càng lớn thì trách nhiệm càng cao. Điều đó rất có ý nghĩa với Ủy viên TƯ khóa mới. Với một tâm thế, tình cảm và trách nhiệm trước Đại hội, tôi cho rằng trách nhiệm của các tân ủy viên TƯ trong thời gian tới là rất nặng nề. Nhưng trách nhiệm cũng gắn liền với vinh quang. Không có cách gì khác, các ủy viên phải ý thức, xác định trách nhiệm của mình, tự đổi mới, tự chỉnh đốn mình với tinh thần Nghị quyết TƯ 4 tiếp tục trong thời gian tới.  Tôi nghĩ rằng hàng triệu trái tim của nhân dân cả nước đang kỳ vọng và gửi gắm, tôi tin các tân ủy viên sẽ không phụ lòng tin gửi gắm của các đảng viên và nhân dân.

Là lãnh đạo nữ chị đánh giá như thế nào việc nâng cao vai trò của nữ cán bộ trong nhiệm kỳ tới?

Kết quả công tác cán bộ nữ trong nhiệm kỳ vừa qua và cả thời gian gần đây cho thấy Đảng ta đã có nhiều chủ trương, việc làm cụ thể quan tâm đến đội ngũ cán bộ nữ. Với sự phát triển mạnh mẽ hơn của phong trào phụ nữ cả nước trong đó có  kết quả công tác cán bộ nữ, tôi tin thời gian tới, chủ trương công tác cán bộ nữ trong Đảng, Quốc hội và chính quyền, tổ chức khác sẽ tiếp tục có những bước đi mới. Bản thân lãnh đạo nữ sẽ có tâm thế vững vàng hơn, tự tin hơn để vượt qua rào cản đời thường, định kiến về giới để cống hiến cho Đảng, nhà nước và phụ nữ.

[…] Với tình cảm, trách nhiệm trong công tác cán bộ nữ, tôi tin phụ nữ có thể đứng ở vị trí đứng đầu Đảng, Nhà nước. 

Lire la suite : Thanh Niên, 21/01/2016.