Archives par mot-clé : Ha Tinh

Nổi khốn cùng của Doanh Nghiệp và công nhân tại Hà Tĩnh [reportage vidéographique]

Reportage sur la situation économique difficile des entrepreneurs de la région de la province de Ha Tinh après la catastrophe écologique de l’usine Formosa. Entretiens du syndicat libre Viet Labor Movement (non reconnu officiellement) avec deux femmes chefs d’entreprise qui attendent toujours les indemnisations de la société taïwanaise (réalisé en décembre 2016).

HƠN 100 NGƯỜI DÂN THUỘC CÁC DOANH NGHIỆP HẢI SẢN KÉO ĐÊN UBND HÀ TĨNH ĐÒI NỢ BỒI THƯỜNG – SÁNG NGÀY 11 – 01 – 2017

Lúc 9 g sáng ngày 11/01/2017 hơn 100 người dân thuộc các doanh nghiệp mua bán hải sản huyện Lộc Hà đã kéo đến UBND tỉnh Hà Tĩnh đòi tiền bồi thường số cá bị nhiễm độc và số lớn cá trong kho lạnh đã thu mua theo yêu cầu của nhà nước trước thềm bầu cử Quốc Hội vào tháng 5 / 2016, nhằm để an dân… Nhưng sự thật đến nay các doanh nghiệp mới biết mình bị mắc lừa…. hay bị các quan chức chiếm đoạt số tiền bồi thường ?

Hiện nay số cá của 47 hộ đã bị « đóng băng » lên đến hàng nghìn tấn nằm « im » trong kho lạnh, hàng tháng có những hộ doanh nghiệp phải chi ra hàng chuc triệu tiền điện để chạy bảo quản lưu kho, tiền vay ngân hàng và nợ ngoài cũng gần chục tỷ cho mỗi doanh nghiệp, đời sống của công nhân lên đến cả ngàn người bị thất nghiệp, chỉ riêng cho huyện Lộc Hà đây là số công nhân đang mất việc làm liên quan đến lao động nghề cá, làm muối, nước mắm… nhưng nhà cầm quyền Hà Tĩnh luôn thờ ơ !… hay có ý đồ gì đó trong việc bồi thường cho bà con bị thảm họa môi trường do Formosa gây ra mà đến nay đã hơn 09 tháng trôi qua cũng chưa trả tiền bồi thường. Bà con ngư dân đang hoài nghi số tiền của Formosa chi trả bồi thường đang bị kẻ nào chiếm đoạt ?… khi bà con kéo lên tỉnh thì đổ thừa cho huyện, xã chưa lập danh sách , khi đến huyện ,xã thì lại chỉ lên tỉnh đây là chiêu thức đùn đẩy …. vậy tiền bồi thường thiệt hại của bà con đang ở đâu ?

Riêng các doanh nghiệp mua bán hải sản cũng luôn nhận những lời « hẹn hò » từ các đoàn cái gọi là « liên ngành » … rồi những cú hẹn « liên khúc » nhưng không thấy tiền bồi thường đâu cả.

Sau đây là phóng sự của phóng viên PTLĐV tại Lộc Hà – Hà Tĩnh (tháng 12/2016)

Source : Viet Labor Movement (Facebook)

Site officiel du syndicat : phongtraolaodongviet.com

Chọn nhân dân hay chọn Formosa

« Choisir le peuple ou choisir Formosa » questionnent les familles de pêcheurs du 1er septembre 2016 dans la province de Ha Tinh.

ChonNhanDanHayChonFormosa

Hôm 1/9, nhiều người đã tham gia biểu tình tại thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh với yêu cầu đóng cửa Formosa và chi tiền đền bù cho người dân bị ảnh hưởng bởi vụ cá chết.

Lire la suite : BBC Vietnamese, 01/09/2016.

Photo de l’Association des Pêcheurs de la région centre du Viêt-Nam © DR

Xót xa cảnh nữ TNXP bệnh tật nuôi chồng và 2 con tâm thần [VOV]

La situation familiale difficile d’une ancienne des Jeunesses de choc de la province de Ha Tinh, malade, et mère de deux enfants handicapés.

VOV.VN -Bị gãy chân, mang trên mình nhiều bệnh tật, nhưng cựu nữ TNXP Hứa Thị Thanh vẫn phải làm lụng nuôi 2 con và người chồng bị tâm thần cùng người mẹ mù lòa.

Mang trong mình nhiều bệnh tật, nhưng bà Hứa Thị Thanh (sinh năm 1950, ở xóm 11 xã Tân Ninh, Triệu Sơn, Thanh Hóa) đang phải một mình nuôi người mẹ chồng 90 tuổi bị mù lòa, cùng với người chồng và hai người con gái bị tâm thần. Bà bảo, nhiều lúc bà muốn chết đi, nhưng nhìn cảnh chồng con, mẹ già và cháu gái tội nghiệp lại không đành, và cũng không cho phép bà chối bỏ trách nhiệm với gia đình. Ngày trước, sống trong cảnh bom rơi đạn nổ bà không sợ, vẫn tươi cười nghĩ đến tương lai. Còn bây giờ trước mắt bà, cuộc sống thật tăm tối…

TNXP_HuaThiThanhCertificats de médaille de Hua Thi Thanh et de son mari

Sinh ra và lớn lên trong một gia đình có truyền thống cách mạng. Bà nội bà Hứa Thị Thanh được công nhân là người có công với cách mạng khi nuôi dưỡng cán bộ kháng chiến. Bố đẻ bà là thương binh chống Pháp đã mất, anh trai là liệt sỹ Hứa Tuấn Ninh, hy sinh trong cuộc kháng chiến chống Mỹ và hiện bà là người thờ cúng liệt sỹ Mậu.

Năm 1971, người con gái tuổi 20 Hứa Thị Thanh thanh niên xung phong, tham gia mở đường ở mặt trận mở đường ở Hà Tĩnh, Quảng Trị. Cuối năm 1974, bà trở về địa phương, rồi làm nhân viên cửa hàng mua bán HTX Tân Ninh. Tháng 10/1976, bà xây dựng gia đình với ông Lê Minh Thoại người cùng quê, cũng là thanh niên xung phong chống Mỹ cứu nước trở về. Ông Thoại sau đó được cử đi học Trung cấp Hàng hải ở Hải Dương, rồi về Thanh Hóa công tác, đến năm 1990 về chế độ “một cục”. Năm 1991, cửa hàng mua bán HTX giải thể, nên vợ chồng bà xoay sở đủ nghề để kiếm sống nhưng vẫn chẳng đủ ăn.

Lire la suite : VOV, 31/07/2014 (Minh Dương).