Archives par mot-clé : Mme Nhu

Thu hồi sách Madam Nhu và ấn phẩm Life Plaza [Tuoi Tre]

Parution mouvementée au Viêt-Nam de la traduction de la biographie de Monique Brinson Demery sur Mme Ngo Dinh Nhu (Finding the Dragon Lady). Après que l’ouvrage ait été publié par les éditions de l’Association des Écrivains, le Bureau de communication et des médias de Ho Chi Minh-Ville demande aux libraires de le retirer de la vente pour le remplacer par une version expurgée. Belle publicité pour l’égérie de la Première République du Viêt-Nam (Sud, 1955-1963) décédée à 87 ans, à Rome en 2011.

TTO – Sở Thông tin và Truyền thông TPHCM (TTTT) vừa có hai văn bản đề nghị dừng phát hành đồng thời thu hồi hai quyển sách Madam Nhu – Quyền lực bà Rồng và Life plaza.

HoiKyBaNhuLire la suite : Tuoi Tre, 01/06/2016.

Rappel de l’ouvrage original :

MoniqueBrinsonDemery_DragonLady