Archives par mot-clé : Viêt Nam

Chống cưỡng chế đất: 1 phụ nữ bị xe ủi cán qua người [RFA]

Dramatique accident lors d’une manifestation de paysans dans la province de Hai Duong. Le Thi Cham, une “indignée” voulant défendre sa terre, a été écrasée par un bulldozer de chantier manœuvrant pour expulser les manifestants. Selon RFA, la victime serait décédée à l’hôpital des suites de cet accident [1], selon d’autres sources elle fut transférée dans un état critique à l’hôpital Viet Duc à Ha Noi. Alors que l’information a été relayée sur la plupart des médias vietnamiens, les autorités provinciales ainsi que la police parlent d’une mise en scène. Ce drame rappelle que les femmes sont souvent à l’avant-garde des luttes contre l’injustice et l’arbitraire au Viêt-Nam.

[1] Sur sa page Facebook RFA a corrigé l’information depuis, rappelant que Le Thi Cham n’était pas décédée et était soignée à l’hôpital Viet Duc. Elle a aujourd’hui repris connaissance et son pronostic vital ne semble pas engagé.

MàJ 11/07/2015.

Voir aussi :

Hai Duong : To protest land seizure, a farmer run over by bulldozer, Dan Lam Bao, 10/07/2015.

Dư luận phẫn nộ về việc dân oan Lê Thị Châm bị cán bởi máy xúc, Dan Lam Bao, 10/07/2015.

Vụ máy xúc chèn qua người dân vì ngăn cản thi công: Triệu tập cuộc họp, VOV, 10/07/2015.

Vụ xe ủi chèn qua người: Nạn nhân đang rất yếu cần chuyển viện, VOV, 10/07/2015.

Huyện cho rằng clip bánh xích chèn người phụ nữ là dàn dựng, Nguoi Lao Dong, 10/07/2015.

Một người dân bị máy xúc chèn qua người trước cổng khu công nghiệp Cẩm Điền-Lương Điền, Thanh Nien, 10/07/2015. Reportage et vidéo de Vu Ngoc Khanh.

Nạn nhân bị xe ủi chèn qua người đang rất yếu, Thanh Nien, 10/07/2015.

Dernières nouvelles (MàJ, 12/07/2015) :

Thêm thông tin vụ máy xúc chèn người, BBC (Viet), 12/07/2015.

The Kim Nhung Show: Phỏng vấn Blogger Huỳnh Thục Vy

Interview avec la jeune blogueuse Huynh Thuc Vy sur la situation du Viêt Nam actuel. L’entretien aborde la question de l’héritage de la guerre sur les esprits, le fond culturel à la fois paysan et confucéen, la nature du régime communiste vietnamien et le contrôle culturel exercé sur le pays par le PCV… Elle évoque la nécessaire évolution des mentalités de la population et le rôle des intellectuels pour faire avancer la lutte pour un Viêt Nam démocratique respectueux des droits de l’homme. Cette interview est suivie d’un message en anglais de la jeune blogueuse pour alerter l’opinion publique sur les violences policières exercées contre les dissidents vietnamiens. Elle s’exprime en tant que représentante de l’Association des femmes vietnamiennes pour les droits de l’homme.

Chương trình THE KIM NHUNG SHOW kỳ này có dịp trò chuyện cùng Blogger Huỳnh Thục Vy tại Việt Nam qua đường dây điện thoại để tìm hiểu về căn nguyên của vấn đề cũng như những bế tắc về tình hình đất nước. Thế hệ con ông cháu cha trong nước sẽ có những đóng góp gì trong công cuộc thay đổi đất nước hiện nay khi họ đang dần dần thay thế vào các vị trí lãnh đạo? Mời quý vị cùng theo dõi.

Source : Viet Thuc

Stop Torture and Violence in Vietnam

I am Huynh Thuc Vy, a dissident blogger, a human rights defender in Vietnam. While I am sharing these words with you, torture and violence against civilians, especially dissidents still continue and get more serious.

The universal principles: Freedom, Democracy and Human rights are “luxurious things to our people. Farmers are displaced from their land. Workers are exploited in factories. Protesters are brutally beaten due to their gathering to express peaceful patriotism.

We really want to enjoy Democracy. We really want to get Freedom. We really want to have Human Rights. These values are protected and promoted in your countries, but in our country, we have to pay a high price for them.

We might be imprisoned because of exercising the rights to freedom of religion, expression, peaceful assembly, and association.

How will the future of our country be with violence encouraged by the authorities? How will our children grow up when they usually see their parents beaten. We fail to enjoy peaceful lives and fail to contribute to building our country because law enforcement agencies do not hesitate to brazenly violate human rights.

We want to tell the world that we just really want to exercise our fundamental rights.

What would you to help us? Share this video and take actions to tell the Vietnamese authorities to:

Return land to poor petitioners!
Return the right to freedom of trade union to labors.
Return the right to freedom of expression to our people!
Return pagodas and churches to congregations!
Free all prisoners of conscience!

With this video, I may ask you to help us:
Stop violence! Stop torture in Vietnam!

Source : YouTube, vidéo postée le 28 novembre 2014.

« De si lointains regards » : Visages de femmes au Nord-Vietnam

« De si lointains regards » est une série de portraits, fruits du regard croisé que posent trois photographes français sur les femmes du Nord-Vietnam d’aujourd’hui.

Le projet est né à Hanoi quand, de retour de la région de Sapa, où ils avaient été à la rencontre des ethnies montagnardes, les photographes du projet se sont trouvés au bord du lac Hoan-Kiem, au milieu des séances de prises de vues organisées pour l’élection de Miss Asie… 250 kilomètres à vol d’oiseau séparent les deux villes : « Franchie en quelques heures, cette distance et l’incroyable diversité culturelle dont elle nous a fait prendre conscience a immédiatement suscité l’envie d’en rendre compte au travers des portraits de toutes ces femmes d’Asie ».

Le Vietnam compte aujourd’hui 92 millions d’habitants répartis en 54 ethnies. Bien que les Kinh représentent environ 86 % d’une population aux deux tiers rurale, la diversité culturelle est partout. Entre les montagnardes des ethnies Hmong ou Dao et les jeunes femmes concourant pour devenir la plus belle femme d’Asie, les millions de vietnamiennes des campagnes et de la rue créent la transition. Portant le chapeau conique traditionnel au milieu d’une capitale en pleine effervescence, ou l’áo dài pour les études ou lors de cérémonies, elles sont aussi ces jeunes femmes filant sur un scooter et portant des vêtements dernier-cri.

Pierre LARUELLE, David LEONARD et Olivier ROBERT se proposent de faire découvrir certaines de ces femmes, aussi différentes les unes que les autres au travers de photographies grand format afin de créer une rencontre saisissante. La plupart sont vietnamiennes, quelques autres viennent de pays voisins, mais toutes étaient présentes dans le Nord-Vietnam en 2013 et 2014. Surtout nulle comparaison, la modernité n’étant pas plus garante de l’esthétisme que la tradition. « De si lointains regards » n’entrera justement pas dans le jeu du concours de beauté, mais tentera simplement de rendre compte du charme extraordinaire de tous ces visages, de tous ces regards, si différents et pourtant si proches …

L’exposition se compose d’une cinquantaine d’images scénographiées par thème dans l’immense hall de l’Esplanade du Lac de Divonne les bains. Au rez-de chaussée, les tirages grand-format permettront véritablement au public d’aller à la rencontre de toutes ces femmes d’Asie qui ont accepté de poser, parfois au cours de longs échanges, parfois le temps d’une éphémère rencontre…

 Visites commentées les week-ends. 

Vernissage le vendredi 12 septembre à partir de 19H00

L’esplanade du Lac Divonne des Bains

9 sept. / 27 sept.

181, avenue de la Plage
01220 – Divonne les bains

© Olivier ROBERT Photographies

Source : De si lointain regards

Biểu tình chống Trung Quốc tại Washington DC [June 2, 2014]

Manifestation d’environ deux cents Vietnamiens contre la Chine devant l’ambassade de Chine populaire à Washington DC puis devant l’ambassade du Viêt-Nam toujours dans cette ville. Deux manifestantes exposent les raisons de leur présence à la fois contre l’expansionnisme de Pékin mais aussi contre la faiblesse des dirigeants de Hanoi. On notera à l’image l’apparition du drapeau du Parti National du Viêt-Nam (ou du Dai Viêt) à l’étoile blanche aux côtés des bannières vietnamo-américaines.

* * *

200 người Việt hải ngoại tập trung biểu tình trước tòa đại sứ Trung Quốc tại Washington, tố cáo Trung Quốc xâm lấn lãnh hải Việt Nam. Đoàn biểu tình sau đó kéo sang tòa đại sứ Việt Nam, phản đối Hà Nội mềm yếu trước hành động bành trướng của Bắc Kinh.

Searching for Madame Nhu by Katie Baker [book review]

Demery_FindingTheDragonLadyLyndon Johnson flirted with her. JFK hated her. Historians blamed her for South Vietnam’s downfall. And decades later, a writer found her hiding out in Paris. A new book uncovers the final days of Saigon’s infamous Dragon Lady.

Saigon, 1963: The city slinks toward a feverish violence. On the streets, monks set themselves alight to protest the government’s anti-Buddhist bent. Dissenters plot in secret among the Army’s ranks. In squalid prisons, students and political enemies rot in soiled tiger cages. And ensconced in Independence Palace, the insular ruling family prepares for martial law and inflates reports of their success against the Viet Cong. But the Americans backing the fragile South Vietnamese regime are growing disillusioned with President Ngo Dinh Diem and his pampered relatives and want the lot of them gone: the stubborn, inexperienced Diem, his ruthless younger brother, and particularly Diem’s sister-in-law, the woman John F. Kennedy refers to as “that goddam bitch” – the vain, calculating first lady, otherwise known as the infamous Madame Nhu.

At the peak of her powers, with her bewitching beauty and relentless ambition, Madame Nhu inflamed the imagination and provoked the hatred of the West and the Vietnamese alike. Time and Life featured her on their covers and called her a “devious” enchantress; The New York Times crowned her “the most powerful” woman in Asia and compared her to the Borgias. She was described as “proud and vain,” an “Ian Fleming character come to life,” “as innocent as a cobra,” an “Oriental Valkyrie.” Jackie Kennedy thought she had a “queer thing for power,” and the AP’s fellow in Saigon, Malcolm Browne, knew her to be “the most dangerous enemy a man could have.” Her penchant for tightly fitted sheaths and scarlet fingernails played into her image as a grande coquette, and her name became synonymous with feminine wickedness: Jackie used it as a slur for ladies she disliked, while Yoko Ono haters branded the Beatles interloper “Lennon’s Madame Nhu.”

But Madame Nhu’s rise to notoriety and influence was short-lived. In the autumn of ’63, a U.S.-backed coup deposed and disposed of her husband and brother-in-law, leaving her a hunted woman hiding out half a world away. After a few empty promises to sell her memoirs to Hollywood and make a comeback when the communists fell, Madame Nhu disappeared into obscurity – until an academic named Monique Demery tracked her down in the mid-2000s, begging her to tell her side of South Vietnam’s sad story. Thus began a cat-and-mouse game that culminated in Demery’s new book, Finding the Dragon Lady: The Mystery of Vietnam’s Madame Nhu. It’s a deeply intriguing, occasionally problematic work, one that struggles to find its way into the inner character of a narrator so unreliable, she makes Patrick Bateman look like a straight shooter – a woman still intoxicated by her faded glory and half mad from years as a recluse who comes across as ambivalently needy and terribly arrogant, conniving and pitiable, and shrewdly astute, often all at once.

Read more : The Daily Beast